Films

Agenda

Facebook

Twitter

Instagram

@QC_cinema

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

24 OCT.

La #TourneeQcC a fait deux ateliers de sensibilisation au cinéma autochtone du @Wapikoni aujourd'hui au St. Norbert… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

23 OCT.

Vous voulez faire partie de notre belle équipe? Nous avons quelques postes d'ouverts! → goo.gl/n1HqnYtwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

23 OCT.

La #TourneeQcC est à l'école Bonaventure @LordSelkirk_SD au Manitoba pour une projection scolaire de LES SAISONS DE… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

23 OCT.

RT @PRIMcentre: La rivière cachée de Jean-François Lesage fait partie de la compétition nationale longs métrages @RIDM 👉 https://t.co/HvRRR…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

21 OCT.

L'acteur j_simon_l a séduit les cinéphiles francophones de #Winnipeg lors du questions &… instagram.com/p/BagDhVjg3A-/

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

20 OCT.

Jean-Simon Leduc arrive à Winnipeg pour présenter Et au pire, on se mariera ce soir @Cinemental_mb Avec l'accueilla… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

20 OCT.

RT @Cinemental_mb: Question-réponses avec Jean-Simon Leduc après Et au pire on se mariera, ce soir à 19h au SilverCity St. Vital Cinemas! M…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

20 OCT.

RT @lesaffamesfilm: "Un vrai bon film de zombies [...] un pur divertissement." #LesAffamés en salles dès aujourd'hui! https://t.co/mw0KUPic…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

20 OCT.

Nous avons rencontré François Jacob à l'occasion de la sortie de son film SUR LA LUNE DE NICKEL → goo.gl/ixLpWS #cinémaquébécois

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

19 OCT.

Plus d'une quarantaine de films québécois au menu de la 20e édition des @RIDMgoo.gl/k6xbNL #RIDM17 #cinémaquébécois

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 OCT.

L'appel de films des Rendez-vous 2018 est prolongé jusqu'au 26 octobre. 🎬 Détails → goo.gl/mWrqwgtwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 OCT.

RT @Wapikoni: Please vote for Wapikoni! Votez pour le Wapikoni!! goo.gl/bAj9QB Pour financer nos prochains ateliers To fund our…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

16 OCT.

Nous sommes à Drummondville pour l’avant-première de #Piedsnusdanslaube de Francis Leclerc! #cinémaquébécois pic.twitter.com/RnaVBGm1Oh

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

16 OCT.

La 16e édition du @FestivalSPASM débute jeudi avec un spécial de courts insolites 100% québécois! goo.gl/H7tpgq #SPASM2017

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

16 OCT.

La 46e édition du festival du @nouveaucinema a annoncé ses lauréats samedi - goo.gl/gZBcD4 #FNC2017

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

12 OCT.

RT @RIDM: Nous avons annoncé nos films d' #ouverture et #clôture! 24 Davids de Céline Baril et Nothingwood de @soniakronlund https://t.co/…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

11 OCT.

Demain, ne manquez pas le lancement des courts métrages des cinéastes du @Wapikoni au @nouveaucinema!… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

06 OCT.

RT @onf: #BladeRunner2049 prend l'affiche demain! Voici 4 films pour mieux se préparer à cette sortie colossale → bit.ly/2xiZFNJ #…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

04 OCT.

RT @_BAnQ: Du cinéma québécois à l’intention des nouveaux arrivants, collaboration #BAnQ/Québec Cinéma! ➡ banq.qc.ca/a_propos_banq/… Photo: Vi…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

28 SEPT.

RT @RIDM: On cherche des #bénévoles pour prêter main-forte à l'organisation de la 20e édition! Viens, ça va être le fun! 👉 https://t.co/Xv5…

@québeccinéma

Retour

Arwad

Long métrage de fiction

Finaliste

  • Meilleure actrice de soutien

    • Dalal Ata (mère d'Ali âgée)
  • Meilleur son

    • Olivier Calvert, Clovis Gouaillier, Sylvain Vary

Année 2013

Catégorie Long métrage de fiction

Durée 105 min

Origine Québec

Langue française, arabe

Sous-titres français

Synopsis

À Arwad, en Syrie, sa mère vient de mourir. Ali décide donc de rentrer dans son village natal pour apprivoiser sa peine et mieux renouer avec sa culture. À Montréal, il a laissé sa femme et ses filles pour que sa maîtresse puisse l’accompagner. Mais sur place, un nouveau drame va se produire, obligeant, six mois plus tard, les deux femmes à se rencontrer. Après deux très beaux courts, La neige cache l’ombre des figuiers et Le petit oiseau va sortir, Samer Najari coréalise ici avec Dominique Chila son premier long, une tragédie intimiste et épurée évoquant le sort touchant des apatrides. Avec sensibilité, porté par une mise en scène rigoureuse et évocatrice, Arwad compte sur la présence du comédien franco-syrien Ramzi Choukair et des bouleversantes Julie McClemens et Fanny Mallette.

Arwad, Syria: Ali’s mother has just died, and he decides to go back to the village where he was born to deal with his grief and reconnect with his culture. He leaves his wife and kids in Montréal, taking his mistress on the journey instead. After their arrival in Syria a new tragedy occurs, forcing the two women to come face to face six months later. Following up two excellent shorts (La neige cache l’ombre des figuiers and Le petit oiseau va sortir), Samer Najari co-directs his first feature (with Dominique Chila), a minimalist, intimate tragedy exploring the condition of statelessness. Arwad is a sensitive, beautifully directed film carried by strong performances from Franco-Syrian actor Ramzi Choukair and the devastatingly powerful Julie McClemens and Fanny Mallette.

Réalisation

Samer Najari

Né à Moscou d’un père syrien et d’une mère libanaise, Samer Najari grandit en Syrie puis immigre à Montréal en 1994. Après des études en réalisation à l’Université Concordia et une résidence au Studio national des arts contemporains à Le Fresnoy (France), il réalise deux courts métrages primés dans diverses manifestations internationales.

Dominique Chila

Dominique Chila étudie la photographie avant de s’inscrire au baccalauréat en réalisation à l’Université Concordia. Après l’obtention de son diplôme, elle passe deux ans à Le Fresnoy, au Studio national des arts contemporains, où elle effectue une résidence artistique. Revenue à Montréal en 2003, elle collabore régulièrement avec Samer Najari.

Interprétation

  • Dalal Ata
  • Julie McClemens
  • Fanny Mallette
  • Ramzi Choukair

Équipe

  • Unité Centrale Galilé Marion-Gauvin
    Production
  • FunFilm Distribution
    Distribution
  • Samer Najari
    Scénario
  • Pierre Mignot
    Direction de la photographie
  • Mathieu Bouchard-Malo
    Montage
  • Éric Barbeau
    Direction artistique
  • Olivier Calvert
    Conception sonore
  • Robert Marcel Lepage
    Musique originale
  • Radwan Ghazi Moumneh
    Musique originale
  • Valérie Gagnon-Hamel
    Costumes
  • Sophie Lebeau
    Maquillage
  • Amélie Bertrand
    Coiffure
  • Clovis Gouaillier
    Son
  • Olivier Calvert
    Mixage sonore
  • Sylvain Vary
    Prise de son

Voir toute l'équipe

contact

Francis Ouellette

Funfilm distribution

fouellette@funfilm.ca

Nos partenaires

Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer