Synopsis

Elles s’appellent Ujwala, Deepa, Puja ou Divja. Elles rêvent de devenir actrice, danseuse ou même travailleuse sociale. Parfois, des éclats de rire joyeux venus de l’enfance secouent encore leurs corps gracieux, mais marqués. Car ces filles ont connu l’enfer. Vendues à peine pubères, leurrées pour suivre des tra- fiquants jusqu’à Mumbai, elles ont été forcées de se prostituer dans des bordels sordides du Red Light. Sauvées par la Rescue Foundation, où elles suivent notamment des ateliers de danse thérapeutique avec la chorégraphe québécoise Nancy Leduc, 13 de ces jeunes adolescentes racontent leur calvaire et le difficile processus de reconstruction et de réintégration qu’elles doivent suivre. Réalisé sur presque quatre ans par la journaliste canado-australienne Wendy Champagne, entre indignation
et tendresse, noirceur et lumière, BAS! Au-delà du Red Light dénonce avec force la pratique ignoble du trafic d’enfants tout en plaçant résolument sa démarche sous le signe de l’espoir.

Their names are Ujwala, Deepa, Puja, Divja. They dream of being actresses, dancers, even social workers. Sometimes, they are given over to fits of girlish giggles that radiate natural grace and innocence. But these girls have known hell. They were sold at the first blush of maturity, swindled by human traffickers and brought to Mumbai, where they were forced to work in the red-light district’s notorious bordellos. Thanks to the intervention of the Rescue Foundation, many now attend therapeutic dance workshops led by Quebec choreographer Nancy Leduc. Thirteen young women share their ordeal, past and present, as they rebuild their lives and try to reintegrate into society. Filmed over a period of four years by Australian-Canadian journalist Wendy Champagne, shifting between outrage and tenderness, light and dark, BAS! Au-delà du Red Light is a forceful condemnation of the horrors of child trafficking while maintaining a steady focus on hope for a brighter future.