Films

Agenda

Facebook

Twitter

Instagram

Aucun évènement pour le moment

@QC_cinema

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

19 SEPT.

RT @Lamaisondeprod: Jasette entre Jean-Marc Vallée #emmys17 et @RobinAubert #TIFF17 ts 2 récompensés dimanche vimeo.com/40363174 @Real…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 SEPT.

RT @RealisateursQc: Félicitations!!! Les Affamés de Robin Aubert reçoit le Prix du Meilleur film canadien au TIFF, accompagné d’une bourse…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 SEPT.

Aujourd'hui on parle des films québécois qui ont été récompensés au #TIFF2017! → goo.gl/AWnKrr #cinémaquébécois

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 SEPT.

RT @RealisateursQc: Félicitations à Jean-Marc Vallée : Meilleur réalisateur pour une minisérie « Big Little Lies » aux Emmy Awards!!! https…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

15 SEPT.

RT @FilmsChristal: Soyez silencieux. Soyez armés. Et surtout...courez! #LESAFFAMÉSFILM, prend l'affiche le 20 octobre et sera présenté au @…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

15 SEPT.

→ Notre suggestion cinéma cette semaine : le film ET AU PIRE, ON SE MARIERA de Léa Pool qui prend l'affiche aujourd… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

13 SEPT.

Le film BGL DE FANTAISIE de Benjamin Hogue est maintenant disponible en DVD et VSD! → goo.gl/TjWzGxtwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

12 SEPT.

EYE ON JULIET de Kim Nguyen remporte le prix du Meilleur film de la FEDEORA à Venice Days! #Venezia74 #GiornateDegliAutori #cinemaquébécois

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

08 SEPT.

Les activités scolaires reprennent! Plus de 300 élèves de l'école du Vieux-Verger de Aylmer s'amusent lors d'une pr… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

06 SEPT.

Hochelaga Terre des âmes de François Girard, LA première mondiale ce soir! #cinémaquébécois #375mtl pic.twitter.com/KqaxHVUJuT

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

06 SEPT.

RT @lesaffamesfilm: Découvrez en grande primeur un extrait du film LES AFFAMÉS! Avez-vous hâte de voir le film? #lesaffamésfilm https://t.c…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

06 SEPT.

RT @Lamaisondeprod: Félicitations @MA_Grondin, parmi les 10 artistes canadiens à suivre au #TIFF17! via @nowtoronto nowtoronto.com/movies/tiff201…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

06 SEPT.

Les activités scolaires de Québec Cinéma débutent tôt! 3 jours d'activités à l'école du Vieux-Verger de Aylmer! pic.twitter.com/8Hv3KElgp6

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

05 SEPT.

Nous sommes à la recherche de 2 coordos pour notre équipe des partenariats et des communications! goo.gl/TgeQJN #Emploi

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

01 SEPT.

RT @KFilmsAmerique: Tadoussac de Martin Laroche avec Isabelle Blais et Camille Mongeau en Compétition officielle au @FIFFNamur ! https://t.…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

31 AOÛT

Appel de candidatures du @ConseilArtsMtl : résidence en cinéma "Regard sur Montréal" → goo.gl/fGZoyY 🎬

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

31 AOÛT

RT @onf: BONNE FÊTE ALANIS! 💐 Aujourd'hui, nous célébrons l'anniversaire d'une grande dame, la cinéaste #AlanisObomsawin! → https://t.co/Ni…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

31 AOÛT

RT @f3mdistribution: 📢LES TERRES LOINTAINES de F. Lamarche (Prix Pierre et Yolande Perrault #RVCQ2017 @Qc_Cinema) maintenant dispo en DVD &…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

31 AOÛT

Vous voulez venir travailler avec nous?🔥 → goo.gl/wyaCgz #emploi #cinémaquébécois pic.twitter.com/ID63N7sGGk

@québeccinéma

Retour

La nuit, elles dansent

Long métrage documentaire

Finaliste

  • Meilleur long métrage documentaire

    • La nuit, elles dansent

Année 2010

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 80 min

Origine Québec

Langue arabe

Sous-titres français/anglais

Synopsis

Depuis toujours, elles sont danseuses de mère en fille. Dans ce clan tout féminin mené d’une main de fer par Reda, une quadragénaire enceinte, c’est une tradition. Dans leur petit appartement miteux du Caire, la mère et ses trois filles, Hind, Amira et Bossy, tentent du mieux qu’elles le peuvent de survivre, entre la précarité de leur situation, la santé défaillante de Reda, les plaintes des clients, les scandales moraux notamment causés par l’amour que porte la cadette à un homme marié, et l’illégalité dans laquelle elles doivent travailler. Présenté à la dernière Quinzaine des réalisateurs à Cannes, La nuit, elles dansent est le nouveau documentaire coréalisé par Isabelle Lavigne et Stéphane Thibault (Junior). Entre espoir d’une vie meilleure et tourments d’une existence chaotique, vivant et alerte, le film fait voir l’envers du décor de cet univers flamboyant et méconnu tout en enrichissant son regard d’une tendresse et d’une poésie bienvenues.

For generations, they have passed the art of belly dancing from mother to daughter. In this all-woman clan led by the demanding Reda, in her forties and pregnant, it is an age-old tradition. Living in a ramshackle Cairo apartment, Reda and her three daughters, Hind, Amira and Bossy, do their best to survive a precarious life, Reda’s failing health, clients’ complaints, scandals including the youngest daughter’s affair with a married man, and their illegal working conditions. Shown at last year’s Directors’ Fortnight in Cannes, this film is the latest documentary co-directed by Isabelle Lavigne and Stéphane Thibault (Junior). Between hope for better days and the tribulations of a chaotic life, this lively, alert film reveals the gritty underside of a glittery, little-known world, with welcome poetry and affection.

Réalisation

Isabelle Lavigne

Formée en communication à l’UQAM, Isabelle Lavigne y réalise son premier documentaire, J.U.I.C.E., couronné par de nombreuses distinctions. Elle réalise ensuite au Nunavik les documentaires Drawing a Thought et Sama’s graduation, suivis de Le 4125, rue Parthenais. Avec Stéphane Thibault, elle a réalisé Junior, prix Gémeaux du Meilleur documentaire (société) en 2009.

Stéphane Thibault

Stéphane Thibault a réalisé plusieurs courts métrages et films documentaires. Il est notamment l’auteur de Ne parlez jamais avec l’inconnu (prix du meilleur documentaire vidéo au Festival International de Figueira da Foz, Portugal), Le beau Jacques (grand prix, court métrage, Festival international du documentaire de Marseille), Les justes (prix Jutra) et Junior.

Interprétation

  • Hind Said Samir Sayed
  • Bossy Said Samir Sayed
  • Reda Ibrahim Mohamed Ali
  • Amira Said Samir Sayed

Équipe

  • Les Films du Tricycle
    Production
  • Les Films du 3 Mars
    Distribution
  • Stéphane Thibault
    Scénario
  • Isabelle Lavigne
    Scénario
  • Stéphane Thibault
    Direction de la photographie
  • René Roberge
    Montage
  • Benoît Charest
    Musique originale
  • Isabelle Lavigne
    Son

Voir toute l'équipe

Nos partenaires

Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer