Synopsis

Comment changer les choses? La question, aussi vaste que  vague,  est  pourtant  au cœur des préoccupations mondiales. Lorsque les décisions politiques se font attendre, c’est parfois aussi sur le terrain, concrètement, que l’on  peut trouver des solutions. À Amman (Jordanie), le Dr Talal Qdah a fondé un centre d’aide pour les populations les plus pauvres. À Sdérot (Israël), là où « tout le monde sursaute lorsqu’une porte claque », Amit Kitain est travailleur social. Et à Naplouse (Palestine), ville rattachée à un des plus grands camps de réfugiés de Cisjordanie, Nuha Dwaikat Shaer est travailleuse sociale et architecte. Tous trois sont passés par le programme de formation à l’action communautaire fondée sur les droits de l’homme de l’Université McGill. Et tous trois, par leurs initiatives concrètes, font renaître l’espoir.

It is a vast, nebulous question, yet also a crucial one for the world: how can we change things? While we wait for political solutions, it’s sometimes possible to go out in the field and find solutions. In Amman, Jordan, Dr. Talal Qdah founded a centre to help the country’s poorest people. In Sderot, Israel, where “everyone jumps when a door slams,” Amit Kitain is a social worker. And in Nablus, Palestine, a city bordering one of the largest refugee camps in the West Bank, Nuha Dwaikat Shaer is a social worker and architect. All three have completed a community-action training program based on fundamental human rights, at McGill University. And all three, through their on-the-ground initiatives, are nurturing hope.