Films

Agenda

Facebook

Twitter

Instagram

@QC_cinema

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

19 AVR.

RT @QDS_MTL: **DERNIER RAPPEL** Vous avez jusqu'à lundi, 10 h, pour soumettre votre projet d'oeuvre extérieure interactive numérique qui po…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

19 AVR.

[ NETFLIX ] Netflix prend contact avec des producteurs canadiens. bit.ly/2vvDCHQ pic.twitter.com/mJMuCO90oW

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

19 AVR.

[ CINÉMA ] De passage à l’émission Les échangistes, Guillaume Lambert a discuté avec l’animatrice Pénélope McQuade… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

[ GALA ] Le Gala approche ! Pour préparer cette 20e édition, on a joué avec les chiffres ! #GalaCinématwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

[ GALA ] Le Gala approche ! Pour préparer cette 20e édition, on a joué avec les chiffres ! #GalaCinématwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

[ GALA ] Le Gala approche ! Pour préparer cette 20e édition, on a joué avec les chiffres ! #GalaCinématwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

[ GALA ] Le Gala approche ! Pour préparer cette 20e édition, on a joué avec les chiffres ! #GalaCinématwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

[ JOUNÉE DU CINÉMA CANADIEN ] 🍁Mercredi 18 avril, c'est la journée du cinéma canadien / National Canadian Film Day… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

18 AVR.

Le cinéaste québécois Denis Villeneuve parmi le Jury du 71e Festival de Cannes! #réalisateurquébécois twitter.com/Festival_Canne…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

[ LAB ] Un art minutieux et exigent : le montage expliqué à des jeunes du secondaire par la chef monteuse Louise Su… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

[ SORTIE CINÉMA ] Soir de première pour Kim Nguyen et son film Eye On Juliet. bit.ly/2vmXQ6ztwitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

[ LAB ] Super journée d'ateliers pour l'équipe du #LabQcC qui a participé samedi au Colloque des entraidants de… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

RT @LP_Cinema: La Bolduc franchit le cap du million dlvr.it/QPrD6V pic.twitter.com/4ZxrR2VHCP

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

[ ENTREVUE ] Marc-André Lussier de La Presse s’est entretenu avec le réalisateur Kim Nguyen, dont le plus récent f… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

17 AVR.

[ CANNES ] Un court métrage d’animation québécois à Cannes bit.ly/2EUnqzh pic.twitter.com/Mu5JH3aLaJ

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

15 AVR.

[ TOURNÉE ] Très heureux d’accueillir Mélissa Lefebvre à Toronto pour la projection du film BAGAGES au Spécial Québ… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

14 AVR.

[ TOURNÉE ] Salle comble pour la projection de POUR VIVRE ICI de Bernard Émond au Spécial Québec de @Cinefranco !… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

14 AVR.

[ TOURNÉE ] En route avec le réalisateur du film LES FAUX TATOUAGES, Pascal Plante 👉 Projection 16h30, Carlton Cine… twitter.com/i/web/status/9…

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

14 AVR.

[ TOURNÉE ] @Cinefranco célèbre le cinéma québécois ➡️bit.ly/2qzbvBN #TourneeQcC #SpecialQuebec #Toronto pic.twitter.com/6SbVLHLRaN

Qc_Cinema Québec Cinéma @Qc_Cinema

14 AVR.

[ TOURNÉE ] C'est parti pour la #TourneeQcC à Toronto! 🎬🏙🎉 2 jours de #cinémaquébécois dans la Ville Reine pour le… twitter.com/i/web/status/9…

@québeccinéma

Retour

X Quinientos

Long métrage de fiction

Finaliste

  • Meilleur montage

    • Felipe Guerrero
  • Meilleure coiffure

    • Lina Fernanda Cadavis, Priscila De Villalobos, Aleli Mesina, Pamela Warden
  • Film s'étant le plus illustré à l'extérieur du Québec

    • X Quinientos

Année 2016

Catégorie Long métrage de fiction

Durée 108 min

Origine Québec, Colombie, Mexique

Langue espagnole, française, anglaise

Sous-titres français

Synopsis

Il y a Alex, Maria et David. Tous trois vivent à des milliers de kilomètres les uns des autres, le premier confronté à la violence des gangs colombiens, la seconde à Montréal avec sa grand-mère et le troisième découvrant l’urbanité d’une grande ville mexicaine. Mais tous trois connaissent de la même façon la douleur du deuil. Jeunes migrants installés sur le continent américain, ils doivent en outre composer avec les difficultés de l’intégration et la préservation de leur identité dans un univers de plus en plus multiculturel. Présenté notamment aux festivals de Toronto, de Zurich et de San Sebastian, le second long métrage de Juan Andrés Arango (La Playa DC) tisse des liens aussi forts qu’émouvants entre ces trois histoires qui illustrent notre incroyable capacité d’adaptation et de transformation.

Alex, Maria and David live thousands of kilometres apart. Alex has to cope with violent Colombian gangs, Maria lives in Montreal with her grandmother, and David is adapting to life in a large Mexican city. Despite their differences, all are intimately familiar with the pain of grief. As young migrants living in the Americas, they must all face the challenges of integrating while preserving their identity in an increasingly multicultural world. Shown at several festivals, including Toronto, Zurich and San Sebastian, this second feature by Juan Andrés Arango (La Playa DC) makes powerful and poignant links among its three protagonists’ stories, illustrating our incredible capacity to adapt and change.

Réalisation

Juan Andrés Arango

Juan Andrés Arango est un réalisateur, scénariste et directeur photo canadien d’origine colombienne. Dans le cadre de sa formation en cinéma et en télévision à la Universidad Nacional de Colombia, il a participé à un programme d’échange avec l’Université Concordia. Son premier long, La Playa DC, a reçu plusieurs prix.

Interprétation

  • Jembie Almazan
  • Jonathan Diaz Angulo
  • Bernardo Garnica Cruz

Équipe

  • Machete Producciones
    Production
  • Septima Films
    Production
  • Périphéria
    Production
  • Filmoption International
    Distribution
  • Juan Andrés Arango
    Scénario
  • Nicolas Canniccioni
    Direction de la photographie
  • Felipe Guerrero
    Montage
  • Laura Nhem
    Direction artistique
  • Juan David Bernal
    Direction artistique
  • Claudio"El Pache" Contreras
    Direction artistique
  • Junna Chif
    Distribution des rôles
  • Ana Álvarez
    Distribution des rôles
  • Andrés Barrientos
    Distribution des rôles
  • Gustavo Lorgía Garnica
    Distribution des rôles
  • Marylin Garceau
    Costumes
  • Hernán Camilo Barreto
    Costumes
  • Pamela Warden
    Coiffure
  • Lina Fernanda Cadavid
    Coiffure
  • Priscila De Villalobos
    Coiffure
  • Aleli Mesina
    Coiffure
  • Pamela Warden
    Maquillage
  • Lina Fernanda Cadavid
    Maquillage
  • Priscila De Villalobos
    Maquillage
  • René Portillo
    Son
  • Daniel Garcia
    Son
  • Isabel Torres
    Son

Voir toute l'équipe

Nos partenaires

Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer