Synopsis

Leur corps a souffert. Il en porte les traces pour toujours. Mais grâce à une activité organisée par l’Association des grands brûlés, des femmes et des hommes profitent des plaisirs de la plage en famille. 

Their bodies have suffered. The scars will last a lifetime. But thanks to the Association des grands brûlés, men and women can enjoy a day on the beach with the family.