Films

Retour

Callshop Istanbul

Long métrage documentaire

Finaliste

  • MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE

    • Callshop Istanbul

Année 2016

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 89 min

Origine Québec

Langue arabe

Sous-titres français

Synopsis

Carrefour entre l’Europe et l’Asie, Istanbul est depuis longtemps un lieu de passage privilégié pour les marchands et les voyageurs. Les bouleversements géopolitiques des dernières années en ont aussi fait une porte d’entrée vers l’Europe pour de nombreux émigrés d’Afrique ou du Moyen-Orient, en particulier de la Syrie, de l’Irak ou des pays des printemps arabes. Un peu partout dans la ville, ces hommes et ces femmes en transit se retrouvent dans l’un des nombreux callshops, où ils gardent vivant le lien qui les unit encore à leur pays d’origine. Avec sensibilité et humanisme, Callshop Istanbul, présenté notamment aux RIDM et à Hot Docs, capte en de magnifiques tableaux quelques-unes de leurs conversations et réussit un portrait émouvant, digne et droit de ces migrants du XXIe siècle.

Sitting at the crossroads of Europe and Asia, Istanbul has long been a favoured way station for merchants and travellers. In recent years, geopolitical upheavals have also turned it into a gateway to Europe for countless migrants from Africa and the Middle East, particularly Syria, Iraq and the countries involved in the Arab Spring. Throughout the city, these men and women in transit make their way to the many callshops, where they use the phone to sustain their ties to their home countries. The sensitive and humane Callshop Istanbul, presented at the RIDM and Hot Docs, captures a few of their conversations in superb tableaux, resulting in a poignant and dignified portrait of 21st-century migrants.

Réalisation

SAMI MERMER

Sami Mermer est un réalisateur kurde originaire de la Turquie. Il a réalisé le long métrage documentaire La boîte de Lanzo, ainsi que coréalisé et coproduit Les tortues ne meurent pas de vieillesse.

Hind Benchekroun

Originaire du Maroc, Hind Benchekroun a coréalisé le moyen métrage Taxi Casablanca (2008), de même que le long métrage Les tortues ne meurent pas de vieillesse (2010). Ce dernier a remporté le Grand Prix du Festival international du cinéma méditerranéen de Tétouan, de même qu’une nomination aux Jutra.

Équipe

  • Diffusion Multi-Monde
    Distribution
  • Hind Benchekroun
    Scénario
  • Sami Mermer
    Scénario
  • Sami Mermer
    Direction de la photographie
  • Sami Mermer
    Montage
  • Martin Allard
    Son

Voir toute l'équipe

contact

Sami Mermer

Les films de la tortue

samimermer@gmail.com

Nos partenaires Gala

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer