Films

Retour

Ce qu'il ne faut pas dire

Long métrage de fiction

Année 2015

Catégorie Long métrage de fiction

Durée 86 min

Origine Canada, Québec

Langue française

Synopsis

C’est ce soir qu’Annick présente son dernier film pour la première fois. Évidemment nerveuse, la jeune trentenaire atteint pourtant un point de non-retour. C’est qu’elle traîne avec elle un secret qu’elle n’a même jamais osé avouer à ses meilleurs amis. Ce même secret qui l’empêche encore aujourd’hui de supporter la moindre déclaration d’amour ou de s’engager avec un homme. Même lorsque tout cela vient de Christian, qui semble en tous points idéal. Empruntant autant au faux documentaire qu’à la comédie romantique, Marquise Lepage (Martha qui vient du froid, Des marelles et des petites filles) sous-tend son film par un questionnement tragique touchant. Monté grâce à une campagne de sociofinancement, tourné principalement dans le quartier Villeray, son film révèle aussi l’actrice Annick Fontaine, sincère et spontanée dans son premier rôle au cinéma.

It’s the night of the premiere of Annick’s new film. Showing her nerves, the thirty-something filmmaker has reached a point of no return. She’s keeping a secret, one she’s never shared with even her closest friends. It is a secret that to this day makes it unbearable to be told she’s loved or to get involved with a man. Even when the man is Christian, who seems perfect in every way. Drawing on both mockumentary and rom-com forms, Marquise Lepage (Martha qui vient du froid, Des marelles et des petites filles) gives her film a poignantly tragic undercurrent. A production made possible by crowdfunding, filmed mainly in Villeray, the film introduces us to Annick Fontaine, sincere and spontaneous in her first film role.

Réalisation

Marquise Lepage

Marquise Lepage a réalisé plusieurs documentaires et films de fiction au cours des deux dernières décennies. Son travail a été récompensé par de nombreux prix et hommages au Canada et à l’étranger. Elle a présidé l’Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, en plus de cofonder et de présider pendant sept ans Réalisatrices équitables.

Interprétation

  • Annick Fontaine
  • Christian Michaud

Équipe

  • Les Productions du Cerf-Volant Inc.
    Production
  • Marquise Lepage
    Scénario
  • Nathalie Lasselin
    Direction de la photographie
  • Vincent Bélanger
    Musique originale
  • Alexis Duval
    Musique originale
  • Dominique Champagne
    Montage
  • Christine Chevarie
    Direction artistique
  • Dame Benoît
    Conception sonore

Voir toute l'équipe

Nos partenaires

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer