Films

Retour

Ce silence qui tue

Long métrage documentaire

Année 2018

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 76 min

Origine Québec

Langue française, anglaise, algonquienne

Sous-titres français

Synopsis

En 2014, la GRC révélait un rapport à la conclusion sans appel : 1 181 femmes autochtones avaient disparu ou été assassinées. On peut même estimer qu’au Canada, ces femmes ont huit fois plus de risques d’être assassinées que n’importe quel autre citoyen. Mais l’indifférence semble régner. Pourquoi ? Que faire ? Policiers, juges, proches de femmes assassinées, travailleuses du sexe, militantes, victimes d’abus : la cinéaste Kim O’Bomsawin a récolté leur parole à travers le Canada pour mieux comprendre les différentes facettes de cette insupportable réalité et peut-être enfin réussir à briser Ce silence qui tue.

In 2014, the RCMP issued a report with a terrifying conclusion: 1181 indigenous women had gone missing or been murdered, and estimated that in Canada, an indigenous woman is eight times more likely to be murdered than any other citizen. And yet indifference seems pervasive. Why? What can be done? Police, judges, victims’ loved ones, sex workers, activists, abuse victims: filmmaker Kim O’Bomsawin interviewed them all, everywhere in Canada, in an attempt to understand the many facets of an unacceptable reality, and maybe finally break “the silence that kills.”

Réalisation

Kim O'Bomsawin

D’origine abénaquise, Kim O’Bomsawin a obtenu une maîtrise en sociologie avant d’entreprendre sa carrière de cinéaste documentaire (La ligne rouge). En parallèle, elle a travaillé à de nombreuses productions télévisuelles et web, dont Je ne veux pas mourir, Kirano et Motetan Mamo (Marchons ensemble).

Équipe

  • WABANOK
    Production
  • Hélène Choquette
    Scénario
  • Kim O'Bomsawin
    Scénario
  • Stéphanie Weber-Biron
    Direction de la photographie
  • Moe Clark
    Musique originale
  • Alain Auger
    Musique originale
  • Ève Leclair
    Montage
  • Luc Raymond
    Conception sonore
  • Caroline Noël
    Prise de son
  • Daniel Toussaint
    Mixage sonore
  • Julien Alix
    Coloriste
  • Marie-Thérèse Fortin
    Narration

Voir toute l'équipe

Nos partenaires

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer