Synopsis

À sa retraite, Donald Boyce a décidé de s’acheter une petite érablière. Dans sa cabane en bois rond des années 1950, il fait son sirop d’érable à l’ancienne, pour le plaisir.

Upon retiring, Donald Boyce decided to buy a small maple grove. In his 1950s log cabin, he makes maple syrup the old-school way, for the sheer fun of it.