Films

Retour

Errance sans retour

Long métrage documentaire

Gagnant

  • MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE

    • Errance sans retour
  • MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE | FILM DOCUMENTAIRE

    • Olivier Higgins, Renaud Philippe
  • MEILLEUR MONTAGE | FILM DOCUMENTAIRE

    • Amélie Labrèche, Olivier Higgins

Finaliste

  • Meilleure musique originale | Film documentaire

    • Martin Dumais
  • Meilleur son | Film documentaire

    • Pierre-Jules Audet, Luc Boudrias, Olivier Higgins, Kala Miya

Année 2020

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 88 min

Origine Québec

Langue Rohingya

Sous-titres français

Synopsis

Après une troublante publication Facebook du photographe documentaire Renaud Philippe, Mélanie Carrier et Olivier Higgins ont décidé d’accompagner ce dernier dans le camp de réfugiés du Kutupalong, où 700 000 personnes issues de la minorité musulmane rohingya ont trouvé refuge après avoir fui le Myanmar en 2017 pour échapper à un génocide. Laissant le lyrisme et la sensibilité des images de leur collègue s’exprimer à travers l’insoutenable réalité qui se conjugue sous leurs yeux, les cinéastes derrière Québékoisie témoignent avec un humanisme foudroyant du douloureux quotidien et des conséquences dévastatrices de cet exil brutal sur les plus jeunes générations.

Following a disturbing 2017 Facebook post by documentary photographer Renaud Philippe, Mélanie Carrier and Olivier Higgins accompany him to the Kutupalong refugee camp where 700,000 people from the Rohingya Muslim minority found refuge after fleeing genocide in Myanmar. The lyricism and sensitivity of their colleague’s images bear witness to an unbearable reality that plays out before their eyes, allowing the filmmakers behind Québékoisie to testify with overwhelming humanism on the refugees’ painful daily life as well as the devastating consequences of this brutal exile on younger generations.

Réalisation

Olivier Higgins

Olivier Higgins et Mélanie Carrier ont réalisé et produit Asiemut (2007), Rencontre (2011) et Québékoisie (2014). Leurs documentaires ont été diffusés à travers le monde et ont remporté plusieurs grands prix dans des festivals d’Amérique du Nord et d’Europe. En 2020, le couple a conçu une exposition multidisciplinaire inspirée de Errance sans retour.

Mélanie Carrier

Olivier Higgins et Mélanie Carrier ont réalisé et produit Asiemut (2007), Rencontre (2011) et Québékoisie (2014). Leurs documentaires ont été diffusés à travers le monde et ont remporté plusieurs grands prix dans des festivals d’Amérique du Nord et d’Europe. En 2020, le couple a conçu une exposition multidisciplinaire inspirée de Errance sans retour.

Équipe

  • Mö Films
    Production
  • Spira
    Distribution
  • Olivier Higgins
    Direction de la photographie
  • Renaud Philippe
    Direction de la photographie
  • Martin Dumais
    Musique originale
  • Amélie Labrèche
    Montage
  • Olivier Higgins
    Montage

Voir toute l'équipe

Nos partenaires Gala

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer