Synopsis

Aurélie Laflamme, 14 ans, a beau essayer de toutes ses forces, rien n’y fait. Elle est différente. Entre les disputes avec sa meilleure – et seule – amie et les délires de sa mère obsédée par le ménage, elle perd pied. Et si elle était une extraterrestre? Cela expliquerait bien des choses. Pourquoi elle gaffe autant. Pourquoi ses aventures sont si loufoques. Pourquoi elle ne comprend rien aux garçons et surtout pas à Nicolas, qui lui chavire sérieusement le cœur. Grand succès de la littérature pour adolescents signé India Desjardins, Le journal d’Aurélie Laflamme trouve donc son équivalent cinématographique sous la patte de Christian Laurence, éminent fondateur du mouvement Kino. Avec dynamisme, ce dernier signe une œuvre divertissante et ludique toute propre à faire le bonheur des préados. Choisie parmi 1 300 candidates, la jeune et mignonne Marianne Verville donne vie avec charme et conviction à l’espiègle Aurélie.

No matter what she does, 14-year-old Aurélie Laflamme just can’t seem to do anything right. She’s not like anyone she knows. Between fights with her best—and only—friend, and her mother’s unbearable obsession with cleanliness, Aurélie just might lose it. But what if she were actually an extraterrestrial? That would certainly explain a lot, like why she’s so awkward and disaster- prone, and why, for the life of her, she just can’t understand boys... especially that young heartbreaker, Nicolas. Le journal d’Aurélie Laflamme, based on the bestselling teen novel by India Desjardins, has been adapted for the screen by acclaimed director Christian Laurence, founder of the Kino movement. This dynamic, entertaining and funny story is sure to delight the pre- teen crowd. Chosen from among 1,300 hopefuls, the adorable Marianne Verville is perfect in the role of the mischievous and charming Aurélie.