Films

Retour

L' Empreinte

Long métrage documentaire

Finaliste

  • Meilleur long métrage documentaire

    • L'empreinte

Année 2014

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 86 min

Origine Québec

Langue française

Synopsis

Qui sommes-nous ? Quelles sont les valeurs qui fondent notre identité, notre sentiment d’appartenance au Québec ? Et d’où les tenons-nous ? Dans ce film, Roy Dupuis nous entraîne dans une quête visant à trouver réponse à ces questions récurrentes dans notre histoire. À l’origine de sa démarche, l’intuition que la culture québécoise est le fruit d’un important métissage culturel avec les peuples amérindiens. Tous les observateurs des 17e et 18e siècles témoignent de cette réalité longtemps occultée : on a voulu « civiliser » les Sauvages, mais ce sont les Français qui se sont « ensauvagés »…

Who are we? What values are at the foundation of the Québécois identity and sense of belonging? Where do they come from? In this film, Roy Dupuis leads us on a quest aimed at answering these age-old questions. It all started with an intuition that Québec’s culture is the product of significant cross-pollination with aboriginal cultures. In the 17th and 18th century, every observer noted the now-obscure fact that while the colonists may have wanted to “civilize” the “savages,” it was actually the French who “went native.”

Réalisation

Yvan Dubuc

Formé en communication, Yvan Dubuc a été l’un des membres fondateurs de l’INIS. Après avoir scénarisé une quarantaine de moyens métrages documentaires, il a vécu en France durant 10 ans. Il est fondateur et directeur général de Webtv.coop.

Carole Poliquin

Carole Poliquin a étudié l’interprétation théâtrale avant de se tourner vers le cinéma documentaire. Après avoir fait ses premières armes en cinéma en Turquie, elle revient produire et réaliser au Canada des documentaires sociopolitiques et environnementaux.

Équipe

  • Les productions ISCA Carole Poliquin
    Production
  • Les productions ISCA
    Distribution
  • Yvan Dubuc
    Scénario
  • Carole Poliquin
    Scénario
  • Julien Fontaine
    Direction de la photographie
  • Jorane
    Musique originale
  • Annie Jean
    Montage
  • Sylvain Bellemare
    Conception sonore
  • Stéphane Barsalou
    Prise de son
  • Simon Bellefleur
    Prise de son
  • Kim Nguyen
    Prise de son
  • Lynn Trépanier
    Prise de son
  • Luc Boudrias
    Mixage sonore

Voir toute l'équipe

contact

Carole Poliquin

Les productions ISCA

carolepoliquin@yahoo.fr

Nos partenaires Gala

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer