Films
Année 2018
Catégorie Court/moyen métrage de fiction
Durée 12 min
Origine Québec
Langue française, italienne, espagnole
Sous-titres français
Synopsis
Un dimanche d’été à Montréal, Carolina, une Italienne de 80 ans, rencontre Yolaine, une Cubaine de 30 ans. Si Carolina n’a pas pu changer son destin, elle pourra au moins modifier celui de Yolaine.
On a summer Sunday in Montreal, Carolina, an 80-year-old Italian, meets Yolaine, a 30-year-old Cuban girl. While it’s too late for Carolina to change her path, she might have an impact on Yolaine’s.
Réalisation
Giovanni Princigalli
Giovanni Princigalli a étudié en Italie, au Québec et en France, en sciences politiques et en cinéma. Chargé de cours (Université McGill et UQAM), il a tourné dans de nombreux pays des documentaires primés.
Interprétation
-
Giovanni Princigalli
-
Lesly Velasquez
-
Tony Calabretta
-
Antonina Marra
Équipe
-
Chasseurs Films
Production
-
Héros fragiles
Production
-
Antonio Pierre De Almeida
Direction de la photographie
-
Simon L'Espérance
Musique originale
-
Christophe Flambard
Montage
-
Jordan Valiquette
Montage
-
Julie-Anne Marceau
Direction artistique
-
Jordan Valiquette
Conception sonore
-
Lise Wedlock
Conception sonore
-
Dominique Chartrand
Prise de son
Voir toute l'équipe
Nos partenaires Gala
