Les glaces de la baie sont prises et la saison de pêche sur glace com- mence. C’est le moment de l’année préféré de Pepiche, qui passera la saison dans sa cabane avec son chien Ernest.
The bay has frozen over, and ice-fishing season has finally started. It’s Pepiche’s favourite time of year. He’s planning to spend the whole winter in his hut with his dog, Ernest.
Détenteur d’un baccalauréat interdisciplinaire en cinéma, Philippe David Gagné est réalisateur pour la télévision et le web. Il a également signé plusieurs courts métrages qui ont parcouru le globe et remporté des prix.
Voir toute l'équipe
En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.