Synopsis

Les tarifs varient de 20 à 500 dollars. Les heures de travail, de 12 à 16, avec jusqu’à 16 clients par jour. Les services, du plus sommaire au fantasme le plus hardcore. Et les profits engrangés se comptent par milliards... Des salons de massage aux services d’escorte, en passant par les bars de danseuses ou par la prostitution de rue, le sexe s’est industrialisé et a fait du corps des femmes, de plus en plus jeunes, une marchandise comme une autre. Multipliant les témoignages avec des propriétaires d'agence, des clients de la prostitution, des proxénètes, des femmes qui ont été recrutées dans l'industrie, Ève Lamont (L’imposture) mène l’enquête sur le fonctionnement et les véritables maîtres de ce commerce international opaque et lucratif.

The price is anywhere from $20 to $500. A shift can last 12 to 16 hours, with up to 16 clients a day. The services range from the most perfunctory to the most hardcore fantasies. And the profits quickly reach the thousands. From massage parlours to escort services, strip bars and street prostitution, sex is truly an industry that has made the bodies of women – younger and younger ones – a commodity like any other. Featuring testimonials from agency owners, johns, pimps and women who were recruited into the industry, Ève Lamont (L’imposture) investigates the workings of a shady, lucrative international trade and its true power brokers.