Synopsis

Face aux épreuves et obstacles de la vie, la communauté tissée serrée de Ste-Adeline est toujours restée soudée. Mais cette fois-ci, elle est sous le choc et devra affronter une situation qui mettra les habitants face à leurs contradictions. Au centre du scandale, Magalie adolescente à la moue enfantine, Manuel, l’enfant adopté du maire emblématique de la petite ville et Isabelle et Chantale, mères protectrices, mais témoins impuissants d’un drame annoncé. À Ste-Adeline les apparences sont trompeuses et les couches d’un vernis social soigneusement entretenu finissent par craquer, laissant poindre la véritable nature des habitants de cette petite ville paisible. Des préjugés aux secrets et aux silences, Jeanne Leblanc (Isla Blanca) ausculte la vie de ces petites villes régies par les apparences et la bien-pensance, tout en profitant des présences justes et sensibles de Marianne Farley, Émilie Bierre et Judith Baribeau (également coscénariste).

> Entrevue avec la cinéaste.

Despite all of life’s tests, the community of Sainte-Adeline remains strong. But now it will have to confront a situation that will force the residents to reckon with their contradictions. At the centre of the scandal is Magalie, a teen with a childish, pouty face; Manuel, the adopted son of the village’s popular mayor; and Isabelle and Chantale, protective mothers and witnesses to a predicted tragedy. From prejudice to secrets and silence, Jeanne Leblanc (Isla Blanca) dissects small-town life, where appearances and conformity rule. With fine, sensitive performances by Marianne Farley, Émilie Bierre and Judith Baribeau, who also co-wrote the film.