Synopsis

Alors qu'il se sait très malade, Pierrot revient dans sa ville natale, Saint-Hyacinthe, pour retrouver certains de ses proches et tenter de faire la paix avec d'autres. Il fera appel à Jacques, son ami d'enfance, pour l'aider à partir le plus sereinement possible. L'ancien champion de baby-foot tente d'apaiser ses relations afin de s'éteindre sans souffrir, cherchant au passage à avoir un impact positif sur celles et ceux qui l'accompagnent vers la fin. Les deux amis ont traversé beaucoup d'épreuves ensemble, mais celle-ci s'avère particulièrement insurmontable. Un récit d'apprentissage de la sagesse et de découverte de soi.

Knowing that he's terminally ill, Pierrot goes back to his hometown, Saint-Hyacinthe, to see some old friends and try to reconcile with others. He asks his childhood friend Jacques to help him die as peacefully as possible. Once a foosball master, Pierrot wants to settle his relationships so he can die without suffering, and maybe even have a positive impact on the people who stay with him to the end. The two friends have been through a lot together, but this challenge is by far the hardest. A story about learning, wisdom and self-discovery.