Synopsis

C’est un conte. Un conte de quelques jours avant Noël. Un conte étrange et velouté, déstabilisant comme un rêve. Un conte dans lequel les mots porteraient autant que les images ou les textures sonores. On y ressuscite, on y perd sa montre ainsi que la mémoire, et on s’y retrouve au bar de l’auberge La voie lactée pour parler de tout et de rien, de cinéma et de poésie, avant que comme chaque année, la messe de minuit puisse avoir lieu. Après Le pays des âmes, Olivier Godin façonne encore une fois avec conviction un cinéma artisanal, en 16mm, minimaliste et fabuleux à la fois, comptant sur les présences réinventées d’Étienne Pilon, Rose-Maïté Erkoreka, Eve Duranceau et Paul Ahmarani et sur la musique hypnotique de Philippe Battikha.

This is a fairy tale. A fairy tale about events a few days before Christmas. A strange, lavish tale, as disorienting as a dream. A tale in which words are as significant as images and soundscapes. We come back to life, we lose our watch and our memory, and we wind up in La voie lactée, an inn where people talk and talk, about movies and poetry, before each year’s midnight mass can take place. Olivier Godin (Le pays des âmes) has made another fully realized independent film, shot in 16mm. It’s both minimalist and fantastical, starring the fine ensemble of Étienne Pilon, Rose-Maïté Erkoreka, Eve Duranceau and Paul Ahmarani and featuring the hypnotic music of Philippe Battikha.