Synopsis

À la suite de nombreuses hospitalisations, Myriam Anouk et Alo ont tenté de trouver avec plus ou moins de succès des traitements efficaces à l’intérieur d’un système de soins en santé mentale qui repose essentiellement sur la prescription de médicaments. Heureusement, ces personnes attachantes ont fini par avoir accès à un accompagnement plus personnalisé qui a permis d’aborder la source de leurs souffrances intérieures. À travers leur parcours combiné à des témoignages d’experts en thérapies alternatives, Soigner l’esprit s’interroge sur la surmédication en santé mentale et parvient à révéler de nouvelles approches dont les résultats s’avèrent surprenants.

After many hospital stays, Myriam Anouk and Alo have tried, with mixed results, to find effective treatments in a mental healthcare system focused on pharmaceutical treatments. Fortunately, they eventually gain access to more personalized care that helps them confront their inner suffering at the source. Through the experiences of the two engaging characters and testimonials from experts in alternative therapies, Soigner l’esprit challenges over-prescription in mental health and sheds light on new approaches that yield surprising results.