Films

Retour

Taming the Horse

Long métrage documentaire

Année 2017

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 124 min

Origine Québec

Langue chinoise

Sous-titres français

Synopsis

Cela fait au moins dix ans qu’ils ne se sont pas vus. Tao Gu est devenu cinéaste, et Dong a dû s’installer dans le sud de la Chine après les réformes économiques du pays. Mais en 2001, ils se sont faits une promesse : retourner dans le village natal de Dong, près de Hailar, en Mongolie intérieure. À l’aube du trentième anniversaire de Dong, Tao revient donc le voir, caméra à la main. Mais le jeune homme, autant que la Chine, a bien changé. Un film aussi profond que bouleversant, récompensé du grand prix de la compétition nationale aux dernières RIDM.

They haven’t seen each other for at least ten years. In the meantime Tao Gu has become a filmmaker, and Dong has had to move to southern China in the wake of the country’s economic reforms. Back in 2001, they’d made a pact: they would one day return to Dong’s village, near Hailar, Inner Mongolia. As Dong’s thirtieth birthday approaches, Tao returns to see him, camera in hand. But the young man, as well as China, have changed profoundly. A deep, disquieting film, winner of the grand prize in the Canadian Feature competition at the last RIDM.

Copresented by RIDM

Réalisation

Tao Gu

Né en Chine, Tao Gu a fait ses débuts en cinéma expérimental en 2005 au Canada. Son dernier film expérimental, On the Way to the Sea (2010) a été présenté dans plus de 60 festivals internationaux et a reçu de nombreux prix. Depuis 2010, il est cinéaste documentaire (Taming the Horse) et monteur.

Interprétation

  • Yaoming Zhang

Équipe

  • GreenGround Productions
    Production
  • Acéphale
    Distribution
  • Torch Film
    Distribution
  • Xun Yu
    Direction de la photographie
  • Tao Gu
    Montage
  • Catherine Van Der Donckt
    Conception sonore

Voir toute l'équipe

Nos partenaires Gala

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer