Synopsis

Durant la crise du grand verglas (Québec, 1998), les habitants de la région surnommée à l’époque « le triangle noir » expérimentent une panne de courant sans précédent. Au creux de l’hiver, l’absence de chauffage fait rapidement place à l’entraide et à la chaleur humaine. Donnant à penser qu’au Québec la solitude est plus dangereuse que le froid, le film esquisse le portrait d’une femme et d’un vieil homme dont la précarité demeure habituellement invisible, mais que la situation de crise révèle. TRIANGLE NOIR raconte les moyens que prend la femme pour reproduire cette chaleur humaine qui a tant marqué l’imaginaire collectif des sinistrés.

In the depths of the ice storm that hit Quebec in 1998, a historic power outage. The absence of electric heating quickly gives way to mutual aid and human warmth, suggesting that loneliness might be more dangerous than the cold.